Possibly *very slightly* too tight, but I don't notice it when I'm actually climbing so I figure it's about right.

That sounds like a very good rule of thumb.

(I've found that if the first time I try climbing in new shoes I'm completely convinced that I've got them a half-size too small, they'll turn out to be perfectly sized.)